1. Raja adil raja disembah,raja zalim raja disanggah Raja yang adil menjadi kesayangan rakyat tetapi raja yang zalim hanya akan menjadi kebencian rakyat
Raja yang adil menjadi kesayangan rakyat tetapi raja yang zalim hanya akan menjadi kebencian rakyat
3. Rasa pedih cuping telinga Rasa marah kerana mendengar percakapan yang menyakitkan hati
Rasa marah kerana mendengar percakapan yang menyakitkan hati
2. Rajin bekerja mudah belanja Seseorang yang rajin berusaha akhirnya akan hidup senang juga
Seseorang yang rajin berusaha akhirnya akan hidup senang juga
4. Retak menanti belah Orang yang bermusuhan hanya menanti ketikanya untuk bergaduh atau sesebuah rumahtangga yang tidak aman yang menanti saat perceraian
Orang yang bermusuhan hanya menanti ketikanya untuk bergaduh atau sesebuah rumahtangga yang tidak aman yang menanti saat perceraian
5. Riuh seperti cina karam Kumpulan yang riuh rendah kerana semua orang ingin bercakap
Kumpulan yang riuh rendah kerana semua orang ingin bercakap
7. Rosak tapai kerana ragi Pekerjaan yang dibuat dengan tidak teliti hanya akan memberi hasil yang tidak baik
Pekerjaan yang dibuat dengan tidak teliti hanya akan memberi hasil yang tidak baik
6. Ringan sama dijinjing, berat sama dipikul Orang yang bekerjasama dalam semua perkara, berat ringan sama ditanggung
Orang yang bekerjasama dalam semua perkara, berat ringan sama ditanggung
8. Rosak anak kerana menantu Nama seseorang menjadi buruk akibat perbuatan orang lain
Nama seseorang menjadi buruk akibat perbuatan orang lain
9. Rosak badan kerana penyakit, rosak bangsa kerana laku Seseorang yang berkelakuan buruk akan menjadi sebutan dan dikaitkan dengan bangsa orang itu
Seseorang yang berkelakuan buruk akan menjadi sebutan dan dikaitkan dengan bangsa orang itu
10. Rumah siap pahat berbunyi Apabila sesuatu pekerjaan telah siap sepenuhnya barulah timbul kata-kata buruk tentang hasil kerja itu
Apabila sesuatu pekerjaan telah siap sepenuhnya barulah timbul kata-kata buruk tentang hasil kerja itu